Gắn phụ đề vào video

Tải lên video kèm tệp phụ đề (.srt, .vtt hoặc .ass) và tải về video với phụ đề được vẽ vĩnh viễn vào hình — hiển thị trên mọi trình phát và nền tảng.

Tôi cần thêm những tệp nào?

Đúng hai tệp: video và tệp phụ đề. Phụ đề được vẽ vào từng khung hình, nên thời gian được lấy trực tiếp từ tệp phụ đề.

Khác gì so với phụ đề mềm?

Phụ đề mềm là một luồng riêng mà trình phát có thể tắt — nhưng nhiều nền tảng bỏ qua chúng. Phụ đề gắn cứng là một phần của hình ảnh và không bao giờ mất, nhưng cũng không thể tắt được.